1 00:00:11,094 --> 00:00:12,471 Kijk eens naar die snelheid. 2 00:00:12,513 --> 00:00:13,805 Damiaan. 3 00:00:13,847 --> 00:00:16,265 Hij klokt om 9 mijl per uur. 4 00:00:16,308 --> 00:00:18,602 Oeh! Laten we zijn gegevens opvragen. 5 00:00:18,644 --> 00:00:20,521 Het Parijse team ziet er goed uit. 6 00:00:20,562 --> 00:00:22,272 Zij waren het lachertje van de Hospitality Olympics 7 00:00:22,314 --> 00:00:24,691 vorig jaar, maar dat is wel zo draaide de boel echt om. 8 00:00:24,733 --> 00:00:26,485 Ze hebben een sterk anker. 9 00:00:26,527 --> 00:00:27,819 Mm. 10 00:00:27,861 --> 00:00:30,364 Ze is snel, maar ik maak me zorgen over precisie. 11 00:00:30,405 --> 00:00:32,991 Wij bemannen alleen de beste van de beste bij de Diva. 12 00:00:33,033 --> 00:00:35,244 Oeh, ben jij dat? het casino bellen? 13 00:00:35,285 --> 00:00:36,745 Mm-hmm. 14 00:00:36,787 --> 00:00:39,039 De Diva. Dat vind ik leuk. 15 00:00:39,081 --> 00:00:40,249 Diva. 16 00:00:41,959 --> 00:00:44,378 Oeh! Kijk eens naar dat kleintje. 17 00:00:44,419 --> 00:00:47,548 Hij laat het zuigen van het vacuüm trek hem. 18 00:00:47,589 --> 00:00:49,841 Hij zal minder blessuregevoelig zijn. 19 00:00:49,883 --> 00:00:51,677 Slim. 20 00:00:55,180 --> 00:00:57,599 Oké. Klaar. 21 00:00:57,641 --> 00:01:00,185 - Ik hou van zijn passie. - Nee. Dat kan niet. 22 00:01:00,227 --> 00:01:02,604 - Vreselijk in trivia. - Noem het. Noem het, ref. 23 00:01:02,646 --> 00:01:04,522 Ja! Wie denk je dat je bent? 24 00:01:04,565 --> 00:01:05,524 Ik ben. 25 00:01:05,566 --> 00:01:07,859 Ik ben Ray, klootzakken! 26 00:01:07,901 --> 00:01:10,279 Redelijk goed. 27 00:01:10,320 --> 00:01:11,863 Kom op, laten we gaan. Het moet perfect zijn. 28 00:01:11,905 --> 00:01:13,448 Werk hiervoor. Werk hiervoor. 29 00:01:13,490 --> 00:01:16,118 Dit is waar een hotel slaagt of faalt-- 30 00:01:16,158 --> 00:01:17,286 een goed opgemaakt bed. 31 00:01:17,327 --> 00:01:18,745 Dat is bijna alles wat er is. 32 00:01:18,787 --> 00:01:20,956 Kijk hem eens in het vest. 33 00:01:20,998 --> 00:01:23,000 Ik hou van de manier waarop hij hanteert het bovenste laken. 34 00:01:23,041 --> 00:01:24,751 Ga, Sofie! Gaan! Gaan! 35 00:01:24,793 --> 00:01:25,877 Ik wilde niet breng je vanavond. 36 00:01:25,919 --> 00:01:26,878 Bewijs dat ik ongelijk heb! 37 00:01:26,920 --> 00:01:28,714 Hij is een chirurg. 38 00:01:28,755 --> 00:01:32,426 Snel maar afgemeten, efficiënt maar niet onzorgvuldig. 39 00:01:32,467 --> 00:01:33,426 Vouw dat topje! 40 00:01:33,468 --> 00:01:35,137 Ziekenhuis hoeken! 41 00:01:35,178 --> 00:01:36,763 We hebben dit besproken, Sophie! 42 00:01:36,805 --> 00:01:38,098 Jezus Christus! 43 00:01:38,140 --> 00:01:39,140 Controleer, controleer. 44 00:01:41,893 --> 00:01:43,312 Wauw! Ja! 45 00:01:48,525 --> 00:01:50,944 Ik ben de beste beddenmaker ter wereld! 46 00:01:53,363 --> 00:01:55,782 Oké, meisje, ik zie je. 47 00:01:57,451 --> 00:01:59,411 - Ik ben zoemend, zoemend. - Moment van de waarheid. 48 00:01:59,453 --> 00:02:00,537 Zoemde, zoemde. 49 00:02:02,164 --> 00:02:04,082 - Goed meisje! - Zien? Ik sta aan jouw kant, meisje. 50 00:02:04,124 --> 00:02:05,459 Oh. 51 00:02:05,500 --> 00:02:07,252 Weet je wat ik mis? Ga vissen. 52 00:02:07,294 --> 00:02:08,878 Mama! Mama! 53 00:02:08,919 --> 00:02:09,880 Hallo, jongens. 54 00:02:09,920 --> 00:02:11,256 Mam, ik heb je nodig. 55 00:02:11,298 --> 00:02:13,717 O nee, lieverd. Gaat Aidan je verlaten? 56 00:02:13,759 --> 00:02:15,302 Dit is wat mannen doen. 57 00:02:15,344 --> 00:02:16,928 Ze vertrekken. 58 00:02:16,970 --> 00:02:18,472 Oké, je moet het zeker weten dat alle voertuigen 59 00:02:18,513 --> 00:02:19,681 - staan op jouw naam. - Nee. 60 00:02:19,723 --> 00:02:20,766 - Zijn ze dat? - Nee, nee, nee, nee. 61 00:02:20,807 --> 00:02:22,434 - Zijn ze dat? - Mama! 62 00:02:22,476 --> 00:02:25,728 Eindelijk doen ze het "Celebrity geweldige race"! 63 00:02:25,771 --> 00:02:27,564 - Oh. - Herinneren? 64 00:02:27,606 --> 00:02:28,815 Je zei dat je zou er met mij mee verder gaan 65 00:02:28,857 --> 00:02:31,026 - of ze het ooit gehaald hebben? - Oh. 66 00:02:31,068 --> 00:02:32,235 O ja. 67 00:02:32,277 --> 00:02:33,487 Nee, DJ, weet je dat ik gekneveld ben. 68 00:02:33,528 --> 00:02:34,571 Ik kan geen televisie maken. 69 00:02:34,613 --> 00:02:36,281 Maandenlang niet opgetreden. 70 00:02:36,323 --> 00:02:37,991 Leuk geprobeerd. Ik heb je advocaat gebeld. 71 00:02:38,033 --> 00:02:39,618 - Heb je Stewart gebeld? - Nou, dat is wat je krijgt 72 00:02:39,660 --> 00:02:41,411 omdat je mij hebt aangeklaagd wegens criminele nalatigheid 73 00:02:41,453 --> 00:02:43,288 voor breken Oma's theepot, oké? 74 00:02:43,329 --> 00:02:45,457 Stewart en ik hebben ons ontwikkeld een fijne werkrelatie, 75 00:02:45,499 --> 00:02:47,334 en hij zegt dat je dat bent in het heldere, 76 00:02:47,376 --> 00:02:50,420 zolang dit seizoen wordt uitgezonden nadat het niet-concurrentiebeding is verstreken. 77 00:02:50,462 --> 00:02:52,798 - En dat is zo! Dus zuig het! - Nee. 78 00:02:52,839 --> 00:02:54,633 Je bent niet toegestaan om een realityshow te doen. 79 00:02:54,675 --> 00:02:56,218 Dat is altijd onze regel geweest. 80 00:02:56,259 --> 00:02:58,845 Mam, dit is heel belangrijk tegen mij, oké? 81 00:02:58,887 --> 00:03:01,223 Je weet dat het belangrijk voor me is. 82 00:03:01,264 --> 00:03:03,308 "Amazing Race" heeft me nuchter gemaakt. 83 00:03:03,350 --> 00:03:07,270 Pardon, ik denk $400.000 De waarde van de revalidatie heeft je nuchter gemaakt. 84 00:03:07,312 --> 00:03:09,064 Nee, dat is niet gelukt. 85 00:03:09,106 --> 00:03:10,774 Afleveringen van "The Amazing Race" heeft mij erdoorheen geholpen 86 00:03:10,816 --> 00:03:12,359 Er zijn echt donkere tijden, oké? 87 00:03:12,401 --> 00:03:13,944 Phil Keoghan is mijn hogere macht. 88 00:03:13,985 --> 00:03:15,529 En je hebt het mij beloofd dat als ik nuchter werd, 89 00:03:15,570 --> 00:03:17,406 we zouden er samen voor gaan. 90 00:03:17,447 --> 00:03:19,032 Oké. Oké. 91 00:03:19,074 --> 00:03:20,659 Je hebt gelijk. Ik zal erover nadenken. 92 00:03:20,701 --> 00:03:22,035 Ja, denk er eens over na. 93 00:03:22,077 --> 00:03:23,453 Maar ik heb een antwoord nodig om 17.00 uur, oké? 94 00:03:23,495 --> 00:03:25,454 En als we winnen, we krijgen een miljoen dollar, 95 00:03:25,497 --> 00:03:27,249 die mijn uitkering dekt voor het jaar. 96 00:03:27,290 --> 00:03:30,377 Nou, lieverd, denk ik al dat geld gaat naar een goed doel. 97 00:03:30,419 --> 00:03:32,379 O, fuck! Echt? Uhm. 98 00:03:32,421 --> 00:03:34,089 Dat is zo dom. Weet je wat? 99 00:03:34,131 --> 00:03:36,007 Ik weet zeker dat er een oplossing is. Ik wil het nog steeds doen. 100 00:03:36,049 --> 00:03:39,386 Ik ga oefenen met autorijden aan de verkeerde kant van de weg. 101 00:03:39,428 --> 00:03:40,887 - Christus. - Ja. 102 00:03:40,929 --> 00:03:42,514 Kijk, ik denk het niet het is het ergste 103 00:03:42,555 --> 00:03:44,182 in de wereld voor jou om naar een realityshow te gaan. 104 00:03:44,224 --> 00:03:45,892 Ik bedoel, er komt een grote aankondiging onthullend 105 00:03:45,934 --> 00:03:47,144 de cast, en jij kan ze laten aansluiten 106 00:03:47,185 --> 00:03:48,562 MSG in het persbericht. 107 00:03:48,603 --> 00:03:50,272 Weet je, ze heeft gelijk. 108 00:03:50,313 --> 00:03:52,774 Realityshows geven wel degelijk beroemdheden nieuwe relevantie. 109 00:03:52,816 --> 00:03:54,776 Dat is waar. 110 00:03:54,817 --> 00:03:56,486 Maar het probleem met realityshows is, 111 00:03:56,528 --> 00:03:58,238 je kunt het niet beheersen het verhaal. 112 00:03:58,280 --> 00:04:00,323 Ik bedoel, daarom Ik heb Andy Cohen afgewezen 113 00:04:00,365 --> 00:04:01,908 meer dan elke twink op Vuureiland. 114 00:04:01,950 --> 00:04:03,827 En ze kunnen je laten kijken hoe ze ook willen. 115 00:04:03,869 --> 00:04:05,954 Ik bedoel, maak je geen zorgen om mij, maar ik bedoel, ze zouden het echt kunnen 116 00:04:05,996 --> 00:04:07,831 DJ er als een dwaas uit laten zien. 117 00:04:07,873 --> 00:04:10,083 Ik bedoel, dat doet ze niet lijkt mij te bezorgd. 118 00:04:10,125 --> 00:04:11,293 Ja. 119 00:04:11,334 --> 00:04:13,003 En met haar als mijn teamgenoot, 120 00:04:13,044 --> 00:04:15,464 We zouden waarschijnlijk weg zijn in het eerste been. 121 00:04:15,505 --> 00:04:17,214 Ik zou over een week thuis kunnen zijn. 122 00:04:17,257 --> 00:04:19,468 Je moet wel kaartjes verkopen. 123 00:04:19,509 --> 00:04:22,971 Nou ja, ik denk dat het er wel op lijkt Ik doe 'De geweldige race'. 124 00:04:23,013 --> 00:04:24,473 Wauw! 125 00:04:24,514 --> 00:04:26,141 Meisje, ik kan niet wachten om naar je kont te kijken. 126 00:04:26,183 --> 00:04:27,934 Zal geweldig zijn. 127 00:04:33,774 --> 00:04:36,651 O, dat is ook erg. 128 00:04:36,693 --> 00:04:38,945 Voedselverspilling is zo deprimerend. 129 00:04:38,987 --> 00:04:41,281 Je weet dat dit de vierde is black-out die we dit jaar hebben gehad? 130 00:04:41,323 --> 00:04:43,158 Het is de zesde. 131 00:04:43,200 --> 00:04:45,534 Twee gebeurden tijdens de scheiding Dutjes van 12 uur die je deed. 132 00:04:45,577 --> 00:04:47,537 Niet slapen, dutjes. 133 00:04:47,579 --> 00:04:49,539 En jij hebt die nachten ook geslapen. 134 00:04:49,581 --> 00:04:51,207 Dat is nog erger. 135 00:04:51,249 --> 00:04:53,126 Godzijdank ben ik zo goed napper, anders zou ik nog meer zijn 136 00:04:53,168 --> 00:04:55,045 gestresseerd over de klimaatcrisis. 137 00:04:55,086 --> 00:04:56,880 En houd mijn slaap niet in de gaten. 138 00:04:56,922 --> 00:04:57,923 Het is privé. 139 00:04:57,964 --> 00:04:59,466 Maar het is fascinerend. 140 00:05:03,887 --> 00:05:06,515 - Jimbo! Wat is er? - Hoi. 141 00:05:06,556 --> 00:05:08,266 Dus ik ben net klaar met lunchen met Jessica Duncan, 142 00:05:08,308 --> 00:05:09,810 en ik heb geweldig nieuws. 143 00:05:09,851 --> 00:05:11,394 Ze houdt van de Idee "Wie maakt het eten klaar". 144 00:05:11,436 --> 00:05:13,563 - Ze wil het horen. - Meen je dat? 145 00:05:13,605 --> 00:05:15,649 Ja, ze flipte. 146 00:05:15,690 --> 00:05:17,150 - Ben je aan het plassen? - Wat? 147 00:05:17,192 --> 00:05:18,360 Bel mij terug als je aan het plassen bent. 148 00:05:18,401 --> 00:05:19,945 Ik kan zo met je praten. 149 00:05:19,986 --> 00:05:21,655 Nee, ik ben koffie aan het zetten, ook al heb ik geplast 150 00:05:21,696 --> 00:05:22,864 terwijl wij dat waren eerder aan de telefoon. 151 00:05:22,906 --> 00:05:24,699 Oké. 152 00:05:24,741 --> 00:05:26,243 Hoe dan ook, ik wil jou en... Deborah in een kamer met haar. 153 00:05:26,284 --> 00:05:27,577 Is Deborah opgewonden? 154 00:05:27,619 --> 00:05:28,662 Omdat dit kan echt groot zijn. 155 00:05:28,703 --> 00:05:30,914 Eh, ik heb nog niet... 156 00:05:30,956 --> 00:05:32,499 Ik heb niet gepraat nog niet aan Deborah. 157 00:05:32,541 --> 00:05:34,292 Nou, je moet zo snel mogelijk. 158 00:05:34,334 --> 00:05:38,421 Ik moet ook markeren één probleem met de rechten. 159 00:05:38,463 --> 00:05:41,132 Blijkbaar, toen Frank stierf, hij liet ze aan Kathy over. 160 00:05:41,174 --> 00:05:42,843 Vertel het me alsjeblieft Je bedoelt Najimy. 161 00:05:42,884 --> 00:05:44,427 Waarom zou ik bedoelen Kathy Najimy? 162 00:05:44,469 --> 00:05:46,638 Nee, Kathy, haar zus, degene die haar haat. 163 00:05:46,680 --> 00:05:48,056 Ik heb het zelfs geprobeerd om de wielen te smeren. 164 00:05:48,098 --> 00:05:49,808 Ik heb haar vandaag gebeld, maar ze wilde 165 00:05:49,850 --> 00:05:51,226 om de telefoon op te nemen omdat ze zei dat ik dat was, citeer, 166 00:05:51,268 --> 00:05:53,144 "een enabler van haar misbruiker." - Wauw. 167 00:05:53,186 --> 00:05:54,646 Wat ik oneerlijk vind, maar weet je wat? 168 00:05:54,688 --> 00:05:56,273 We hebben allemaal onze verhalen, dus wat dan ook. 169 00:05:56,314 --> 00:05:57,357 Wat haar ook aangaat. 170 00:05:57,399 --> 00:05:58,525 Ze is een verdomde teef. 171 00:05:58,567 --> 00:06:00,652 Oké, nou, ik zal... 172 00:06:00,694 --> 00:06:02,153 Ik zal met Deborah praten. 173 00:06:02,195 --> 00:06:03,697 Laat me weten wat zegt ons meisje. 174 00:06:03,738 --> 00:06:04,948 En als ze niet blij is, vertel het mij niet. 175 00:06:04,990 --> 00:06:06,616 Internaliseer het maar. 176 00:06:09,077 --> 00:06:11,705 Ik denk dat je dat bent te veel spullen inpakken. 177 00:06:11,746 --> 00:06:14,124 Heb je echt ruimte? voor zes rollen toiletpapier? 178 00:06:14,165 --> 00:06:15,667 Oh, je kunt niet zomaar downgraden 179 00:06:15,709 --> 00:06:17,377 uw toiletpapier uit het niets. 180 00:06:17,419 --> 00:06:18,712 Ik heb geen tijd gehad om op te bouwen enige vorm van tolerantie. 181 00:06:18,753 --> 00:06:20,338 Het is een schok voor het systeem. 182 00:06:20,380 --> 00:06:21,798 Ik bedoel, je kunt gaan naar het ziekenhuis. 183 00:06:21,840 --> 00:06:22,924 Helemaal. 184 00:06:22,966 --> 00:06:25,385 Eh, hé, nu ik jou nog heb... 185 00:06:25,427 --> 00:06:27,512 dus je weet hoe ik het heb die blinde scriptdeal? 186 00:06:27,554 --> 00:06:29,431 Mm-hmm. 187 00:06:29,472 --> 00:06:31,850 Nou, dat heb ik ontdekt wat ik wil doen. 188 00:06:34,144 --> 00:06:36,062 Ik wil opnieuw opstarten "Wie maakt het avondeten?" 189 00:06:36,104 --> 00:06:37,731 - Oh. - Eh, ja. 190 00:06:37,772 --> 00:06:39,357 Het zou plaatsvinden in hetzelfde huis, 191 00:06:39,399 --> 00:06:41,526 maar in plaats van een jong stel, het zou volgen 192 00:06:41,568 --> 00:06:43,403 een paar Gen Z-vrienden die alles moeten 193 00:06:43,445 --> 00:06:44,779 samenwonen om het te kunnen betalen. 194 00:06:44,821 --> 00:06:46,406 Ik zou het kunnen pitchen, en dan kon je gewoon, 195 00:06:46,448 --> 00:06:47,949 zoals, volledig herschrijven als je dat wilde. 196 00:06:47,991 --> 00:06:49,451 Zoals, wat dan ook versie werkt voor u, 197 00:06:49,492 --> 00:06:50,952 Ik heb het gevoel, ja, weg van. 198 00:06:50,994 --> 00:06:53,747 Maar ik wilde het gewoon beheer het door jou, omdat... 199 00:06:53,788 --> 00:06:55,540 Ik... echt niet wil een reboot doen 200 00:06:55,582 --> 00:06:57,792 van "Wie maakt het avondeten?" 201 00:06:57,834 --> 00:06:59,252 Oké. 202 00:06:59,294 --> 00:07:00,962 Maar dat zou je wel moeten doen. 203 00:07:01,004 --> 00:07:02,672 Nee, nee. 204 00:07:02,714 --> 00:07:04,883 Nee, nee, dat zou ik niet doen wil het zonder jou doen. 205 00:07:04,925 --> 00:07:08,261 Nee, nee, nee, ik ga verhuizen vooruit met de tuin, 206 00:07:08,303 --> 00:07:10,722 maar ik geef je mijn zegen. 207 00:07:10,764 --> 00:07:12,515 Weet je het zeker? 208 00:07:12,557 --> 00:07:14,976 Ik bedoel, ik weet dat het, zoals, triggerend voor jou 209 00:07:15,018 --> 00:07:17,979 wanneer mensen je verhaal herschrijven. 210 00:07:18,021 --> 00:07:20,815 Nou, dat zou ik doen vertrouw erop dat je het doet. 211 00:07:22,525 --> 00:07:24,778 Bedankt. 212 00:07:24,819 --> 00:07:25,820 Ik zal je niet teleurstellen. 213 00:07:25,862 --> 00:07:27,989 Ik weet. 214 00:07:28,031 --> 00:07:30,033 Maar weet je, Ik heb de rechten niet. 215 00:07:30,075 --> 00:07:32,284 Daar kan ik je dus niet mee helpen. 216 00:07:32,327 --> 00:07:34,287 Nou ja, misschien wel. 217 00:07:46,091 --> 00:07:49,010 Kijk eens naar dat hoofdschot. 218 00:07:49,052 --> 00:07:51,304 Het is minstens 20 jaar oud. 219 00:07:51,346 --> 00:07:54,891 We hebben al twee aanbiedingen, en twee anderen schrijven. 220 00:07:54,933 --> 00:07:57,060 Dus als je geïnteresseerd bent, Ik stel voor 221 00:07:57,102 --> 00:07:59,396 - je komt agressief binnen. - Oké, geweldig, bedankt. 222 00:08:02,524 --> 00:08:03,858 Wat maakt het uit doe jij hier? 223 00:08:03,900 --> 00:08:05,485 Mooie botten, Kathy. 224 00:08:05,527 --> 00:08:07,195 Niet jij, het huis. 225 00:08:07,237 --> 00:08:08,738 Hoe heb je mij gevonden? 226 00:08:08,780 --> 00:08:10,699 Heb je nog Die PI die mij volgt? 227 00:08:10,740 --> 00:08:12,951 PI? Welke PI? 228 00:08:14,327 --> 00:08:16,037 Hij stierf. 229 00:08:16,079 --> 00:08:17,497 Kunnen we ergens zitten? 230 00:08:17,539 --> 00:08:19,707 Als het moet. 231 00:08:22,627 --> 00:08:24,546 Ik was verrast was niet bij de doop. 232 00:08:24,587 --> 00:08:27,215 - Wat? - Dat waren we allebei. 233 00:08:27,257 --> 00:08:29,009 Ik ben de meter van AJ. 234 00:08:29,050 --> 00:08:31,011 Ik ben de meter van AJ. 235 00:08:31,052 --> 00:08:32,220 O God. 236 00:08:32,261 --> 00:08:33,722 DJ moet hebben gehad twee doopsels. 237 00:08:33,763 --> 00:08:35,682 Wil je maanden afwisselen? 238 00:08:38,226 --> 00:08:39,269 Dus luister... 239 00:08:39,309 --> 00:08:40,979 Ik weet waarom je hier bent. 240 00:08:41,020 --> 00:08:44,482 Ik sprak Jimmy er tegen het advies van mijn genezer. 241 00:08:44,524 --> 00:08:47,152 Deborah, je krijgt het niet de rechten op die show. 242 00:08:47,193 --> 00:08:48,695 Het punt is dat ze niet... ze zijn niet voor Deborah. 243 00:08:48,737 --> 00:08:50,655 - Ze zijn voor mij. - Zeker. 244 00:08:50,697 --> 00:08:52,073 Nee, echt waar. 245 00:08:52,115 --> 00:08:53,158 Wat ga je doen met hen? 246 00:08:53,199 --> 00:08:54,242 Niets. 247 00:08:54,284 --> 00:08:55,577 Nou, dat weet je niet. 248 00:08:55,618 --> 00:08:56,661 Ik dagboek. 249 00:08:56,703 --> 00:08:57,787 Dus wat is je prijs? 250 00:08:57,829 --> 00:08:59,164 Je hebt het geld duidelijk nodig. 251 00:08:59,205 --> 00:09:00,582 Ik weet het niet meer jij hebt een passie 252 00:09:00,623 --> 00:09:02,208 voor de verkoop van onroerend goed. 253 00:09:02,250 --> 00:09:03,918 Je was niet eens goed bij speelhuis. 254 00:09:03,960 --> 00:09:05,837 Nou ja, jij altijd maakte dat ik de meid was. 255 00:09:05,879 --> 00:09:07,380 Nou, je was een natuurtalent. 256 00:09:07,422 --> 00:09:09,758 Het verbaast me dat je dat wel kunt onthoud helemaal niets. 257 00:09:09,799 --> 00:09:13,511 Ik heb gelezen dat je dat had een psychotische pauze live in de ether. 258 00:09:13,553 --> 00:09:15,805 Geen verrassing daar. Ik hoop dat je hulp krijgt. 259 00:09:15,847 --> 00:09:18,099 Net zoals je hulp kreeg in de jaren '90 met Prozac? 260 00:09:18,141 --> 00:09:19,934 Hoe heb je... 261 00:09:19,976 --> 00:09:21,561 Ik heb DJ door je laten gaan afval als een braaf klein meisje. 262 00:09:21,603 --> 00:09:24,314 Oké, mijn zussen, laten we omdraaien het volume omlaag. 263 00:09:24,355 --> 00:09:29,694 Kathy, is er iets voor ons? zou kunnen doen om van gedachten te veranderen? 264 00:09:29,736 --> 00:09:34,574 Welnu, er is één ding. 265 00:09:34,616 --> 00:09:37,077 - Nee. Nee. Laten we gaan. - Wat? 266 00:09:37,118 --> 00:09:38,828 Toen we klein waren, onze moeder had deze 267 00:09:38,870 --> 00:09:41,247 - zout- en peperstrooiers. - Verspil je adem niet! 268 00:09:41,289 --> 00:09:44,542 Ze waren engelachtig, porseleinen kleine blonde meisjes. 269 00:09:44,584 --> 00:09:46,336 Ze zei altijd ze leken precies op ons. 270 00:09:46,377 --> 00:09:48,171 Wij hielden van ze. 271 00:09:48,213 --> 00:09:50,590 Daarom zijn wij begonnen eigen shakercollecties. 272 00:09:50,632 --> 00:09:53,176 Toen mama overleed, Deborah heeft ze van mij gestolen. 273 00:09:53,218 --> 00:09:54,761 Ik heb ze nooit gestolen! 274 00:09:54,803 --> 00:09:56,846 Mama zei dat ze altijd wilde dat ik ze had. 275 00:09:56,888 --> 00:09:58,973 Ik geef je de rechten als Jij geeft mij de shakers terug. 276 00:09:59,015 --> 00:10:00,642 Wat nooit zal gebeuren. Zien? 277 00:10:00,683 --> 00:10:03,311 Ze is opzettelijk je dromen verpletteren. 278 00:10:03,353 --> 00:10:05,563 Het is eigenlijk sadistisch. Deze vrouw is ziek. 279 00:10:05,605 --> 00:10:10,193 Deze vrouw is ziek! 280 00:10:11,736 --> 00:10:13,988 - Laten we vertrekken. - Sorry. 281 00:10:14,030 --> 00:10:16,491 Denk er niet eens aan om te komen terug zonder die shakers! 282 00:10:18,660 --> 00:10:19,953 Oh. 283 00:10:19,994 --> 00:10:21,538 Het raam is gebarsten. Er worden kaarsen aangestoken. 284 00:10:21,579 --> 00:10:23,957 Er is schimmel. Loop. Loop. 285 00:10:25,959 --> 00:10:28,128 Hallo. 286 00:10:29,879 --> 00:10:32,340 Het spijt me. 287 00:10:32,382 --> 00:10:33,341 Ik zou alles betalen. 288 00:10:33,383 --> 00:10:34,843 Ik kan gewoon niet... 289 00:10:34,884 --> 00:10:36,344 - Dat kan ik niet. - Ik snap het. 290 00:10:36,386 --> 00:10:37,679 Ik snap het. Dat is oké. 291 00:10:37,720 --> 00:10:38,721 Bedankt voor het proberen. 292 00:10:51,693 --> 00:10:54,654 Deelnemers aan "Amazing Race", neem uw plaatsen in, alstublieft. 293 00:10:57,157 --> 00:10:59,159 Oh, mijn God, dit is het de beste dag van mijn leven. 294 00:10:59,200 --> 00:11:00,869 Ontzettend bedankt omdat je dit doet. 295 00:11:00,910 --> 00:11:02,245 Nou, graag gedaan, lieverd. 296 00:11:02,287 --> 00:11:03,746 Maar onthoud onze deal, oké? 297 00:11:03,788 --> 00:11:05,123 - Je vertegenwoordigt de familie. - Ja. 298 00:11:05,165 --> 00:11:06,624 - Dus als je op de camera bent... - Mm-hmm. 299 00:11:06,666 --> 00:11:07,959 - Geen vloeken. - Rechts. 300 00:11:08,001 --> 00:11:09,669 - Geen ondamesachtig gedrag. - Mm-hmm. 301 00:11:09,711 --> 00:11:11,379 Niet terug praten. 302 00:11:11,421 --> 00:11:13,756 Oké, ik bedoel, als je twijfelt, vraag jezelf af: WWMD? 303 00:11:13,798 --> 00:11:16,718 - Wat zou mama doen? Ik weet! - Ja, wat zou mama doen? 304 00:11:16,759 --> 00:11:18,011 - Ik begrijp. - Praat niet terug. 305 00:11:18,052 --> 00:11:20,138 Dat deed ik niet. Ik heb gesproken met. 306 00:11:20,180 --> 00:11:21,389 - Wij zeiden hetzelfde. - Oké. 307 00:11:21,431 --> 00:11:23,433 - Hé, allemaal! - Ja, Fil! 308 00:11:23,474 --> 00:11:26,811 Ik zou het officieel doen heten u graag allemaal welkom 309 00:11:26,853 --> 00:11:28,188 naar 'De geweldige race'. 310 00:11:32,025 --> 00:11:34,777 Nu, aangezien dit zo is onze eerste beroemdheidsrace, 311 00:11:34,819 --> 00:11:36,487 waarom doen we het niet gewoon praat een beetje 312 00:11:36,529 --> 00:11:38,323 over waarom u meedoet. 313 00:11:38,364 --> 00:11:41,451 Drew en Jonathan, wat heeft u geïnspireerd om hier vandaag te zijn? 314 00:11:41,492 --> 00:11:45,580 Nou, we houden ervan om te concurreren, dus niet als, maar als we winnen... 315 00:11:45,622 --> 00:11:47,457 - Zeer zelfverzekerd. - Ja. 316 00:11:47,498 --> 00:11:48,790 - Ja. - Oké. 317 00:11:48,833 --> 00:11:50,043 Dat zullen we zijn het doneren van ons prijzengeld 318 00:11:50,084 --> 00:11:51,711 aan de Alzheimer Vereniging. 319 00:11:51,753 --> 00:11:53,254 Wij hebben een familielid die stierf aan de ziekte van Alzheimer. 320 00:11:53,296 --> 00:11:55,632 Dus we gaan hiermee door reis voor de patiënten 321 00:11:55,673 --> 00:11:58,551 en artsen die dat zijn de veel zwaardere race lopen, 322 00:11:58,593 --> 00:12:00,136 - die voor genezing. - Oké. 323 00:12:00,178 --> 00:12:01,804 Dat is een geweldige zaak. Geweldige oorzaak. 324 00:12:01,846 --> 00:12:03,973 Ja. Ja. Ja. 325 00:12:04,015 --> 00:12:05,892 Nu, JR en Richard. 326 00:12:05,934 --> 00:12:08,561 Wij spelen voor de Verenigd Negro College Fonds, 327 00:12:08,603 --> 00:12:11,147 die ook HBCU's ondersteunen door het hele land. 328 00:12:11,189 --> 00:12:13,149 Ja, en de miljoen dollar dat wij gaan winnen... 329 00:12:13,191 --> 00:12:14,651 - Absoluut. - Juist. 330 00:12:14,692 --> 00:12:16,736 Dat is maar een fractie van de 26 miljoen dollar 331 00:12:16,778 --> 00:12:18,863 dat de Verenigde Neger Collegefonds doneert 332 00:12:18,905 --> 00:12:20,240 elk jaar aan beurzen. 333 00:12:20,281 --> 00:12:21,866 Geweldig. Nog een mooi doel. 334 00:12:24,327 --> 00:12:27,163 Hoe zit het nu met jou, Deborah en DJ Vance? 335 00:12:27,205 --> 00:12:29,791 Ik ben hier om promotie te maken mijn comebackshow 336 00:12:29,832 --> 00:12:34,212 in Madison Square Garden, 11 september. 337 00:12:34,254 --> 00:12:36,339 Oké. 338 00:12:36,381 --> 00:12:38,049 Hoe zit het met ons? Deze race is begonnen, iedereen? 339 00:12:38,091 --> 00:12:40,301 Ja! 340 00:12:40,343 --> 00:12:43,471 Ben jij klaar voor jouw levensveranderend avontuur? 341 00:12:43,513 --> 00:12:45,139 - Ja, dat zijn we. - Laten we het doen! 342 00:12:45,181 --> 00:12:46,641 - Laten we gaan. - Succes. 343 00:12:46,683 --> 00:12:48,810 Reis veilig. 344 00:12:48,851 --> 00:12:50,353 Gaan! 345 00:12:53,273 --> 00:12:55,900 - Ga, ga, ga, ga! - Kom op! 346 00:12:55,942 --> 00:12:57,527 O, dit gaat het worden interessant. 347 00:12:59,612 --> 00:13:01,489 Ga, ga, ga, ga! 348 00:13:03,658 --> 00:13:05,368 Grijp het, pak het, pak het! 349 00:13:08,288 --> 00:13:11,541 Oké, rijd zelf naar LAX en vlieg naar Oaxaca, Mexico. 350 00:13:11,582 --> 00:13:13,668 Als je landt, ga dan verder naar Campo, Los Molinos. 351 00:13:13,710 --> 00:13:15,503 Je hebt $50 voor deze etappe van de race. 352 00:13:15,545 --> 00:13:17,505 - Oké. Tas, tas, tas! - Oké, oké. 353 00:13:17,547 --> 00:13:19,173 Ik ben aan het zweten. Ik stink al. 354 00:13:19,215 --> 00:13:20,967 Oh, nee, nee, nee, nee, lieverd, waar we over gesproken hebben 355 00:13:21,009 --> 00:13:22,427 een scheermessnede op je schouders! 356 00:13:22,468 --> 00:13:25,179 Houd op! Stap in de auto! 357 00:13:33,021 --> 00:13:34,939 Ze verwachten ons. Ga naar-- 358 00:13:34,981 --> 00:13:35,982 - Daar! - Precies daar, ja. 359 00:13:38,776 --> 00:13:40,445 Uw volgende vlucht naar Oaxaca, Mexico, alstublieft. 360 00:13:40,486 --> 00:13:41,821 Hallo. 361 00:13:41,863 --> 00:13:43,197 Wij willen dezelfde vlucht ze krijgen! 362 00:13:43,239 --> 00:13:44,615 Ja, alsjeblieft, alsjeblieft. Hallo, Debora. 363 00:13:44,657 --> 00:13:45,783 Ik ben zoals--ik ben-- Ik hou zoveel van je. 364 00:13:45,825 --> 00:13:47,535 - Ik moet zeggen... - Dank je. 365 00:13:47,577 --> 00:13:49,287 Ik ging net als jij met Halloween allemaal van de middelbare school. 366 00:13:49,329 --> 00:13:50,913 Ik heb verdomde shit uit mij geschopt. 367 00:13:50,955 --> 00:13:52,248 De moeite waard! 368 00:13:52,290 --> 00:13:53,790 Nee, ik ben geobsedeerd door jou. 369 00:13:53,833 --> 00:13:56,961 Jordan heeft het mij net verteld Jij doet ook aan komedie. 370 00:13:57,003 --> 00:13:58,338 Moest hij je dat vertellen? 371 00:13:58,379 --> 00:14:00,256 Nou, nu ik het weet, Ik ben geobsedeerd. 372 00:14:00,298 --> 00:14:02,008 Dat zouden we absoluut moeten doen samenwerken, 373 00:14:02,050 --> 00:14:04,177 de blonde komische meisjes. 374 00:14:04,218 --> 00:14:05,887 - Ben je een komiek? - Ja! 375 00:14:05,928 --> 00:14:07,305 Nou ja, ik kan ook praten echt, echt, heel snel. 376 00:14:07,347 --> 00:14:08,639 En wat nog meer? Oh! 377 00:14:08,681 --> 00:14:10,391 Ik kan ASMR doen. 378 00:14:10,433 --> 00:14:11,809 Voel je dat? 379 00:14:11,851 --> 00:14:13,311 Voel je het achter in je nek? 380 00:14:13,353 --> 00:14:14,937 Ze is majoor. Ze is een generatietalent. 381 00:14:14,979 --> 00:14:16,814 En dit is online komedie? 382 00:14:16,856 --> 00:14:19,025 Nou, ik heb ook Broadway gedaan en de Hollywood Bowl. 383 00:14:19,067 --> 00:14:21,611 Ja, ze was uitverkocht in minder dan twee seconden. 384 00:14:21,652 --> 00:14:23,321 Ja, het was superleuk. 385 00:14:23,363 --> 00:14:25,073 Dat zouden wij ook moeten doen dit officieel maken? 386 00:14:25,114 --> 00:14:28,576 - Alliantie, allianciana? -Allianciana! 387 00:14:28,618 --> 00:14:31,329 We zouden onszelf kunnen bellen de grappige honing. 388 00:14:31,371 --> 00:14:32,747 Ik doe niet--Ik doe niet-- 389 00:14:32,789 --> 00:14:34,374 Ik denk het niet, bedankt. 390 00:14:34,415 --> 00:14:36,459 Wacht, nee, mama. Mam, nee, nee. 391 00:14:36,501 --> 00:14:38,086 Allianties spelen een grote rol van het ras. 392 00:14:38,127 --> 00:14:39,796 Ja. Oké, dus luister. 393 00:14:39,837 --> 00:14:41,547 Wat als er een puzzel is? en wij komen er niet uit? 394 00:14:41,589 --> 00:14:43,299 Wil je niet dat ze ons dat geven? een hint op weg naar buiten? 395 00:14:43,341 --> 00:14:45,218 Dat gebeurt letterlijk de hele tijd. 396 00:14:45,259 --> 00:14:46,427 Absoluut niet. 397 00:14:46,469 --> 00:14:47,845 Ze zegt dat we allebei cabaretiers zijn. 398 00:14:47,887 --> 00:14:49,055 Hoe durft ze te vergelijken zichzelf tegen mij? 399 00:14:49,097 --> 00:14:50,681 O God. 400 00:14:50,723 --> 00:14:52,016 Zij zullen als laatste eindigen en wij zullen deze race winnen. 401 00:14:52,058 --> 00:14:53,518 Kom op. Laten we gaan. 402 00:14:59,148 --> 00:15:00,942 Ga uit mijn weg! 403 00:15:00,983 --> 00:15:04,320 Wees niet bang om te duwen! Wees niet bang om te duwen! 404 00:15:04,362 --> 00:15:07,365 Verplaats het, verplaats het, verplaats het, verplaats het! 405 00:15:07,407 --> 00:15:08,950 Oké mevrouw, dit is geen YouTube. 406 00:15:08,991 --> 00:15:10,868 Oké, ik snap het. Ik snap het. We moeten gaan. Ik snap het. 407 00:15:13,246 --> 00:15:15,206 Nee, nee, nee! Debora! 408 00:15:15,248 --> 00:15:16,999 - Debora! - Ga eruit. 409 00:15:17,041 --> 00:15:18,376 - Stap in die verdomde taxi! - Ga je de auto stelen? 410 00:15:18,418 --> 00:15:19,585 Weet je wat? Wacht even. 411 00:15:19,627 --> 00:15:20,795 - Het spijt me. - Ik snap het. 412 00:15:20,837 --> 00:15:22,088 Het is goede televisie. Het is goede televisie. 413 00:15:22,130 --> 00:15:23,214 Wat kan ik zeggen? 414 00:15:23,256 --> 00:15:24,590 Wij moeten daarheen. 415 00:15:24,632 --> 00:15:26,092 Betaal je 'atten-see-on'? 416 00:15:26,134 --> 00:15:27,844 Dit is heel belangrijk. 417 00:15:27,885 --> 00:15:30,596 We zijn in een race voor 1 miljoen "dolero's." 418 00:15:30,638 --> 00:15:32,348 Snel! Snel! 419 00:15:32,390 --> 00:15:34,434 Laten we gaan! 420 00:15:49,907 --> 00:15:51,409 Oh, verdomme. 421 00:15:51,451 --> 00:15:53,786 Ik hoopte dat ze dat zouden zijn gestrand en ontvoerd. 422 00:15:53,828 --> 00:15:56,080 Waar zijn de ontvoerders van het Sinaloa-drugskartel 423 00:15:56,122 --> 00:15:57,915 - wanneer je ze nodig hebt? - Ooh, het is een wegversperring. 424 00:15:57,957 --> 00:15:59,500 Dat betekent slechts één van ons kan de uitdaging voltooien. 425 00:15:59,542 --> 00:16:01,794 Oké, oké, oké. Oké, oké. 426 00:16:01,836 --> 00:16:03,171 Wie is de grote kaas? 427 00:16:03,212 --> 00:16:04,922 Oh, deze is aan mij gericht. 428 00:16:04,964 --> 00:16:06,424 Mam, elke deelnemer is een beroemdheid, oké? 429 00:16:06,466 --> 00:16:07,675 Ik kan het niet openen! 430 00:16:07,717 --> 00:16:09,218 Wat is er mis met je vinger? 431 00:16:09,260 --> 00:16:11,804 Oké, ja! 432 00:16:11,846 --> 00:16:13,890 Ik begreep elk woord daarvan. 433 00:16:13,931 --> 00:16:15,892 Vervoer een wiel van kaas de heuvel af 434 00:16:15,933 --> 00:16:17,935 met behulp van een traditionele antiek kaasrek. 435 00:16:17,977 --> 00:16:19,812 Eenmaal daar, zul je dat wel doen ontvang je volgende aanwijzing. 436 00:16:19,854 --> 00:16:21,731 - Haha, oké. - Oké, oké. 437 00:16:21,772 --> 00:16:23,649 Oké, dit klinkt ingewikkeld. Ik denk dat ik deze moet doen. 438 00:16:23,691 --> 00:16:25,109 - Nee. Nee, nee, nee, nee, nee, nee. - Je bent niet zo gecoördineerd. 439 00:16:25,151 --> 00:16:26,444 Ik ga het doen. Ik ga het doen. 440 00:16:26,486 --> 00:16:27,778 Hopelijk kunnen we dat voltooi dit snel 441 00:16:27,820 --> 00:16:29,197 en inhalen naar de andere ploegen. 442 00:16:29,238 --> 00:16:30,490 Wacht, schat, schat, jouw vliegreizen. 443 00:16:30,531 --> 00:16:31,491 - Stop! - Oké, oké. 444 00:16:31,532 --> 00:16:32,742 Kan ze dat nog een keer aan? 445 00:16:50,009 --> 00:16:51,928 Wat ben je aan het doen? Ben jij het aan het binden? 446 00:16:51,969 --> 00:16:52,970 Bind de kaas gewoon vast. 447 00:16:55,765 --> 00:16:57,558 Trish. 448 00:16:57,600 --> 00:16:59,143 Dat is alles, DJ! 449 00:16:59,185 --> 00:17:02,063 Ik wilde al eerder zeggen, eh, 450 00:17:02,104 --> 00:17:04,106 Ik weet dat je bent afgezegd, laster campagne gevoerd en zo. 451 00:17:04,147 --> 00:17:06,192 Ik wilde alleen maar zeggen, zoals, van Cancel Queen 452 00:17:06,233 --> 00:17:09,694 Koningin afzeggen doet pijn de ziel, helpt de portemonnee. 453 00:17:09,737 --> 00:17:10,988 Dus als ik kon geven jullie enig advies, 454 00:17:11,030 --> 00:17:12,323 weet je, wie ben ik om dat te zeggen? 455 00:17:12,365 --> 00:17:15,742 Ik ben, weet je, 19. 456 00:17:15,785 --> 00:17:17,453 Oké, schat! 457 00:17:17,494 --> 00:17:19,329 Je hebt dit! 458 00:17:22,458 --> 00:17:25,002 Dat is het, meisje. Kom op, lieverd. 459 00:17:25,044 --> 00:17:26,378 Nee, nee. 460 00:17:26,420 --> 00:17:28,923 Plan elke voetstap maar twijfel niet. 461 00:17:28,965 --> 00:17:30,466 Je bent op camera. 462 00:17:30,508 --> 00:17:32,718 Stabiel, stabiel. 463 00:17:32,760 --> 00:17:35,388 Trisha, waar ben je? 464 00:17:37,181 --> 00:17:38,933 O, daar is ze. Je snapt dit, Trish. 465 00:17:40,351 --> 00:17:42,228 Oké, oké. 466 00:17:44,146 --> 00:17:45,439 O, mijn God! 467 00:17:45,481 --> 00:17:47,775 Oh, ze is aan het rollen. 468 00:17:47,817 --> 00:17:49,402 Oeps. 469 00:17:57,577 --> 00:17:59,745 - Shit, shit, shit! - O, mijn God! 470 00:17:59,787 --> 00:18:01,914 O, mijn enkel! 471 00:18:01,956 --> 00:18:03,124 Lieverd, stop met zeuren. Houd op met jammeren. 472 00:18:03,165 --> 00:18:04,458 Het getuigt van zwakte. 473 00:18:04,500 --> 00:18:06,919 Oké. Lieverd, nog één ding. 474 00:18:06,961 --> 00:18:08,838 Je zult moeten pakken ga achteruit en pak de kaas 475 00:18:08,879 --> 00:18:10,840 en voltooi de uitdaging, oké? 476 00:18:10,881 --> 00:18:13,634 Neuken! 477 00:18:13,676 --> 00:18:14,802 Ze is goed. 478 00:18:14,844 --> 00:18:16,304 Ze is goed. 479 00:18:54,800 --> 00:18:58,012 - Ava. - Oeh! O, hé. 480 00:18:58,054 --> 00:19:00,264 - Wat ben je aan het doen? - Mij? Alleen ik? 481 00:19:00,306 --> 00:19:02,224 - Ja. - O, niets. 482 00:19:02,266 --> 00:19:04,143 Of ik kwam gewoon naar beneden om een middernachtsnack te krijgen, 483 00:19:04,185 --> 00:19:05,770 maar dan tegen de tijd Ik ben hier aangekomen, 484 00:19:05,811 --> 00:19:07,313 Ik had geen honger meer Omdat het huis zo groot is 485 00:19:07,355 --> 00:19:08,689 en het duurde zo lang om hier naar beneden te komen. 486 00:19:08,731 --> 00:19:09,690 - Helemaal. - Wat is er met jou? 487 00:19:09,732 --> 00:19:10,983 Wat ben je aan het doen? 488 00:19:11,025 --> 00:19:12,902 - Gewoon de honden uitlaten. - Oké. 489 00:19:12,943 --> 00:19:14,779 Op dit uur? Dat is nieuwsgierig. 490 00:19:14,820 --> 00:19:16,906 Nou, als Deborah weg is stad, worden ze super angstig 491 00:19:16,947 --> 00:19:21,494 en net als: overal poepen. 492 00:19:21,535 --> 00:19:23,287 Sorry. Ik ben zo moe. 493 00:19:23,329 --> 00:19:25,164 Oh. 494 00:19:25,206 --> 00:19:26,916 Ik moet naar bed. 495 00:19:26,957 --> 00:19:29,794 Maar ja, dat was het ook goed je te zien. 496 00:19:29,835 --> 00:19:31,170 - Welterusten. - Ik ga. 497 00:19:31,212 --> 00:19:32,672 Dit ben ik. Ik ga deze kant op. 498 00:19:32,713 --> 00:19:33,923 - Mijn kamer hier. - Ik weet. Welterusten. 499 00:19:33,964 --> 00:19:35,007 Oké, goede nacht. 500 00:19:35,049 --> 00:19:36,884 Goedenacht, Damiaan. 501 00:19:36,926 --> 00:19:38,302 Oké. 502 00:19:40,137 --> 00:19:42,682 Nu heb ik zin in een tussendoortje. 503 00:19:54,610 --> 00:19:56,487 Ah! Ah. 504 00:19:56,529 --> 00:19:59,740 - Mijn God, lieverd, wees voorzichtig. - Oké. 505 00:19:59,782 --> 00:20:01,242 Dit is de laatste aanwijzing. 506 00:20:01,283 --> 00:20:02,785 - Dat betekent dat we het laatste team zijn. - Nee! 507 00:20:02,827 --> 00:20:04,578 Oh, ik moet verslaan die idiote vrouw. 508 00:20:04,620 --> 00:20:06,539 We kunnen nog tijd inhalen. Oké? We kunnen de tijd goedmaken. 509 00:20:06,580 --> 00:20:09,083 Omdat in deze race het spel is nog niet voorbij 510 00:20:09,125 --> 00:20:10,751 totdat je staat op dat matje 511 00:20:10,793 --> 00:20:12,378 en Phil zegt je bent geëlimineerd. 512 00:20:12,420 --> 00:20:13,546 Juist, het is weer een wegversperring. 513 00:20:13,587 --> 00:20:15,589 "Wie heeft melk?" - Oeh. 514 00:20:15,631 --> 00:20:17,299 Oké, lieverd, waarom laat je dit niet liggen? 515 00:20:17,341 --> 00:20:18,843 - Wat? Wat? Nee! - Geef je enkel rust. 516 00:20:18,884 --> 00:20:20,469 Maar mama, wat als dat zo is? een voedseluitdaging? 517 00:20:20,511 --> 00:20:21,887 We weten allebei dat jij dat niet bent dood aangetroffen zullen worden 518 00:20:21,929 --> 00:20:23,431 het eten van volvette zuivelproducten op camera, 519 00:20:23,472 --> 00:20:25,015 - dus ik zal het doen. - Nou, dat is waar, 520 00:20:25,057 --> 00:20:26,225 maar dat heb je niet zo goed gedaan in de laatste wegversperring. 521 00:20:26,267 --> 00:20:27,560 Het ging goed met mij! 522 00:20:27,601 --> 00:20:29,145 Mam, dit is mijn droom, oké? 523 00:20:29,186 --> 00:20:30,855 En ik zei dat ik dat zou zijn het doen van de wegversperring, 524 00:20:30,896 --> 00:20:32,940 dus dat zeggen de regels Ik moet de wegversperring doen. 525 00:20:32,982 --> 00:20:34,400 - Oké? - Oké. 526 00:20:34,442 --> 00:20:35,568 - Melk een geit... - Melk een geit. 527 00:20:35,609 --> 00:20:37,153 Tot je twee kwartjes hebt. 528 00:20:37,194 --> 00:20:38,571 Wanneer je denkt dat je dat hebt gedaan deze taak voltooid, 529 00:20:38,612 --> 00:20:40,114 presenteer uw melk naar de geitenboer 530 00:20:40,156 --> 00:20:42,283 - om je volgende aanwijzing te ontvangen. - Geen probleem. 531 00:20:42,324 --> 00:20:43,826 Oké, goed, deze kant op. 532 00:20:43,868 --> 00:20:45,536 Naar rechts, naar rechts, naar rechts. 533 00:20:45,578 --> 00:20:46,829 Oké, daar is het. Daar is het. 534 00:20:46,871 --> 00:20:47,955 Je snapt het. Je snapt het. 535 00:20:47,997 --> 00:20:50,416 Pak gewoon de geit. 536 00:20:52,293 --> 00:20:55,087 Jezus, echt waar is multi-getalenteerd. 537 00:20:55,129 --> 00:20:57,006 Zijn deze geiten niet zo schattig? 538 00:20:57,047 --> 00:20:59,091 Laat mij zo worden, zes of zeven als ik thuiskom. 539 00:20:59,133 --> 00:21:01,302 Ik vind ze niet leuk. Ze zijn demonisch. 540 00:21:01,343 --> 00:21:03,012 Waarom zijn hun ogen zo ver uit elkaar? 541 00:21:03,053 --> 00:21:04,638 - Ik ben klaar. - O, we zijn klaar. 542 00:21:04,680 --> 00:21:05,890 Jaja. 543 00:21:05,931 --> 00:21:07,391 Oké, goed je te zien. 544 00:21:07,433 --> 00:21:10,603 Hé, hé, niet doen, niet doen. 545 00:21:10,644 --> 00:21:12,104 Wacht even. Wacht even. Wacht even. 546 00:21:12,146 --> 00:21:14,023 Je moet daarheen gaan. 547 00:21:14,064 --> 00:21:16,150 - Maak je borsten rustig voor mij. - DJ? 548 00:21:16,192 --> 00:21:17,735 DJ, waarom kijk je niet? de aardige man doet het 549 00:21:17,777 --> 00:21:19,111 een minuutje voordat je het probeert? 550 00:21:19,153 --> 00:21:20,863 Dat is niet nodig Let op de man, oké? 551 00:21:20,905 --> 00:21:22,573 Weet je niet meer wanneer Ik had dat vorige leven 552 00:21:22,615 --> 00:21:24,200 regressietherapie en ik ontdekte dat ik een melkmeisje was 553 00:21:24,241 --> 00:21:26,202 wie was in het geheim een prinses? Ik heb dit. 554 00:21:26,243 --> 00:21:27,286 Zeker. 555 00:21:27,328 --> 00:21:28,746 Je moet het vasthouden. 556 00:21:28,788 --> 00:21:30,080 Oké, nou, ze is een teef. 557 00:21:30,122 --> 00:21:31,749 Dat is niet-- dat is niet mijn schuld. 558 00:21:31,791 --> 00:21:33,459 Knijp in de bovenkant van de speen, DJ, de top van de speen. 559 00:21:33,501 --> 00:21:35,085 O, mama? Hé, mama? 560 00:21:35,127 --> 00:21:36,879 Als je je mond zou kunnen houden een seconde, dat zou helpen. 561 00:21:36,921 --> 00:21:39,089 Je leidt me af, oké? De bovenkant van de speen? 562 00:21:39,131 --> 00:21:40,549 Wat betekent dat? Welk uiteinde is de bovenkant? 563 00:21:40,591 --> 00:21:42,218 Gewoon--gewoon-- kijk maar naar de man. 564 00:21:42,259 --> 00:21:44,970 Kijk naar de man en doe het dan het is zoals hij het doet! 565 00:21:45,012 --> 00:21:46,680 Schreeuw niet tegen mij. Hou je bek. 566 00:21:46,722 --> 00:21:47,932 Ik hoef niet naar de man te kijken. 567 00:21:47,973 --> 00:21:49,058 Deborah, het is een wegversperring. 568 00:21:49,099 --> 00:21:50,100 U kunt uw partner niet helpen. 569 00:21:50,142 --> 00:21:52,228 Ik weet het, Elise! 570 00:21:52,269 --> 00:21:53,521 Ik moet er ontspannen in. 571 00:21:53,562 --> 00:21:55,689 Oh. 572 00:21:55,731 --> 00:21:57,149 Hè? Hè? 573 00:21:57,191 --> 00:21:59,652 Je moet ontspannen naar dat vorige leven. 574 00:21:59,693 --> 00:22:01,362 O, mijn God. 575 00:22:11,872 --> 00:22:12,915 Egaden. 576 00:22:14,792 --> 00:22:17,795 - Wauw! Wauw! Wauw! Wauw! Wauw! - Kalmeer! 577 00:22:17,837 --> 00:22:20,297 Het werkt niet, maar ik zal je ermee slaan. 578 00:22:20,339 --> 00:22:22,758 En durf het niet aan te raken alles in deze winkel, 579 00:22:22,800 --> 00:22:24,093 jij hoer. 580 00:22:24,134 --> 00:22:25,636 Ik herinner me je. 581 00:22:25,678 --> 00:22:27,888 Je dreigde te verpletteren een Limoges-vaas 582 00:22:27,930 --> 00:22:30,099 om mij sterk te maken om te verkopen aan Deborah Vance. 583 00:22:30,140 --> 00:22:31,350 Dat deed ik. Dat heb ik gedaan. 584 00:22:31,392 --> 00:22:33,143 Ik bevond me in een wanhopige situatie. 585 00:22:33,185 --> 00:22:36,188 En dat ben ik weer in een wanhopige situatie, 586 00:22:36,230 --> 00:22:38,065 maar ik kom in vrede. 587 00:22:38,107 --> 00:22:40,943 Ik heb je hulp nodig, gewoon wat informatie. 588 00:22:40,985 --> 00:22:42,820 Ha! Ga regelrecht naar de hel. 589 00:22:42,862 --> 00:22:43,988 Ik zou je nooit helpen. 590 00:22:44,029 --> 00:22:47,074 O, dat is jammer om te horen. 591 00:22:48,784 --> 00:22:52,705 Het lijkt erop dat je veel hebt van de inventaris hier in de buurt. 592 00:22:52,746 --> 00:22:55,291 En het was mij toevallig opgevallen sommige items op uw website 593 00:22:55,332 --> 00:22:59,044 zijn zwaar afgeprijsd. 594 00:22:59,086 --> 00:23:01,255 Misschien zijn het moeilijke tijden? 595 00:23:01,297 --> 00:23:04,300 Jouw generatie begrijpt niets van antiek, 596 00:23:04,341 --> 00:23:05,926 maar het komt wel rond. 597 00:23:05,968 --> 00:23:08,095 Het is altijd cyclisch. 598 00:23:08,137 --> 00:23:10,264 Nou, als je wilt wachten Als dat gebeurt, wees dan mijn gast. 599 00:23:10,306 --> 00:23:13,350 Maar wat als ik je vertelde dat ik kan de helft van uw inventaris in beslag nemen, 600 00:23:13,392 --> 00:23:15,269 nu, tegen marktwaarde? 601 00:23:15,311 --> 00:23:16,812 Ik zou je niet geloven. 602 00:23:16,854 --> 00:23:19,023 Je bent een liegend stuk stront. 603 00:23:19,064 --> 00:23:20,399 Dat is verstandig. 604 00:23:20,441 --> 00:23:22,860 Ik kan het niet, maar ik weet het iemand die dat kan. 605 00:23:22,902 --> 00:23:24,153 Marcus! 606 00:23:28,365 --> 00:23:29,992 Tim. 607 00:23:30,034 --> 00:23:33,037 Meneer Vaughan. Je ziet er fit uit. 608 00:23:33,078 --> 00:23:34,747 Bedankt. 609 00:23:34,788 --> 00:23:37,166 Ik ben aan het decoreren en inrichten een geheel nieuw casino 610 00:23:37,207 --> 00:23:39,001 met allemaal vintage stukken. 611 00:23:39,043 --> 00:23:42,296 Als je mijn vriend hier helpt, Ik weet zeker dat we een deal kunnen maken. 612 00:23:42,338 --> 00:23:43,756 - Wat is de stijl? - Art-deco. 613 00:23:43,797 --> 00:23:45,174 - Waar? - Het oude Paradiso. 614 00:23:45,215 --> 00:23:47,134 Geweldig. 615 00:23:47,176 --> 00:23:51,847 Ik heb iemand nodig die het kan maken mij een exacte replica hiervan. 616 00:23:54,558 --> 00:23:58,395 Waarom zou je dat vragen een antiquair 617 00:23:58,437 --> 00:24:00,064 waar kun je een nep krijgen? 618 00:24:00,105 --> 00:24:04,777 Nou, ik meen het me te herinneren een bepaald psychotisch kreng 619 00:24:04,818 --> 00:24:07,947 mij dat vertellen Je hebt haar ooit voor de gek gehouden 620 00:24:07,988 --> 00:24:09,698 met een vervalsing Georges Jouve schans. 621 00:24:09,740 --> 00:24:10,866 Ik herinner het me omdat ze het belde 622 00:24:10,908 --> 00:24:12,368 het ergste verraad van haar leven. 623 00:24:12,409 --> 00:24:13,869 Let wel, haar man haar zus geneukt. 624 00:24:15,663 --> 00:24:17,957 Dus ik moet het weten wie jouw vervalser is, 625 00:24:17,998 --> 00:24:19,583 want dat is hij duidelijk erg goed. 626 00:24:21,001 --> 00:24:24,672 Nou, gelukkig voor jou, 627 00:24:24,713 --> 00:24:27,341 je kijkt naar hem. 628 00:24:27,383 --> 00:24:29,134 God, ik hou van deze stad. 629 00:24:30,803 --> 00:24:32,429 Mag ik jouw badkamer gebruiken? 630 00:24:32,471 --> 00:24:34,473 Nee. 631 00:24:34,515 --> 00:24:35,975 Ik zie niets. 632 00:24:36,016 --> 00:24:37,893 Nou, ben je op zoek? 633 00:24:37,935 --> 00:24:40,229 - Natuurlijk kijk ik. - Ik weet het niet, mam. 634 00:24:40,270 --> 00:24:41,814 Je denkt dat ik dat nog steeds zou doen rennen als ik het zag? 635 00:24:41,855 --> 00:24:43,273 - Oké, wees niet brutaal. - Wacht, daar beneden. 636 00:24:43,315 --> 00:24:44,483 Het is daar beneden. Kijk, kijk, kijk. 637 00:24:44,525 --> 00:24:46,568 Daar is het, God, eindelijk. 638 00:24:46,610 --> 00:24:47,778 Kom op. 639 00:24:47,820 --> 00:24:49,279 Oké, klaar? 640 00:24:51,156 --> 00:24:52,574 Dit zal het zijn. Dit zal hem zijn. 641 00:24:52,616 --> 00:24:54,243 - Dit zal hem zijn. - Dit is het. 642 00:24:54,284 --> 00:24:56,161 - Dit zal hem zijn, oké. - Oké, omweg. 643 00:24:56,203 --> 00:24:57,997 Oké, pauze of dans? 644 00:24:58,038 --> 00:25:00,165 Breek - ga een gevulde kamer binnen met 10.000 Mexicaanse keramiek 645 00:25:00,207 --> 00:25:01,375 en verpletter ze op de grond tot jij 646 00:25:01,417 --> 00:25:03,085 zoek er een die een aanwijzing bevat. 647 00:25:03,127 --> 00:25:05,379 Dans – traditioneel clownmake-up op elkaar 648 00:25:05,421 --> 00:25:07,381 leer dan een clownsdans uit een demonstratie. 649 00:25:07,423 --> 00:25:08,882 Zodra je succesvol bent maak de dans compleet 650 00:25:08,924 --> 00:25:10,134 naar tevredenheid van uw rechter, 651 00:25:10,175 --> 00:25:11,385 je zult ontvangen je volgende aanwijzing. 652 00:25:11,427 --> 00:25:12,803 - Oké. Oké. - Oké. 653 00:25:12,845 --> 00:25:14,221 Ik denk dat we dat moeten doen doe het aardewerk. 654 00:25:14,263 --> 00:25:16,098 Wat? 655 00:25:16,140 --> 00:25:17,641 Ik bedoel, dat is eenvoudig, iets wat elke idioot kan doen. 656 00:25:17,683 --> 00:25:18,809 - Waarom gebaar je naar mij? - Dat ben ik niet. 657 00:25:18,851 --> 00:25:20,227 Ik ben aan het gebaren. Ik ben Italiaans. 658 00:25:20,269 --> 00:25:21,812 Je bent geen Italiaan. Nee. 659 00:25:21,854 --> 00:25:23,230 Mam, dat zal een eeuwigheid duren. 660 00:25:23,272 --> 00:25:24,481 - We komen al als laatste binnen. - Ik weet. 661 00:25:24,523 --> 00:25:26,066 We moeten tijd goedmaken. 662 00:25:26,108 --> 00:25:27,359 Als we de clowndans krijgen bij de eerste poging, 663 00:25:27,401 --> 00:25:28,777 We kunnen iemand passeren. 664 00:25:28,819 --> 00:25:30,195 Dat gaan we niet doen krijg het bij de eerste poging. 665 00:25:30,237 --> 00:25:32,031 - Waarom? Laten we het gewoon proberen. - Dat zijn we gewoon niet. 666 00:25:32,072 --> 00:25:33,407 We zijn... kijk, kijk naar... 667 00:25:33,449 --> 00:25:34,867 Ik ga niet zet clownmake-up op 668 00:25:34,908 --> 00:25:36,618 en doe een beetje gek dans met jou. 669 00:25:36,660 --> 00:25:41,040 Ik... ik zal er stom uitzien. 670 00:25:41,081 --> 00:25:43,375 Nee, daar maak je je zorgen over Ik ga er stom uitzien. 671 00:25:43,417 --> 00:25:46,003 Je denkt dat ik dat ga doen breng mezelf in verlegenheid, nietwaar? 672 00:25:46,045 --> 00:25:47,671 Nou ja, dat doe ik wel. Ik doe. 673 00:25:47,713 --> 00:25:49,548 Ik denk niet dat je dat gaat doen Leer een clownerieroutine. 674 00:25:49,590 --> 00:25:51,842 En ik denk niet dat jij was in een vorig leven een melkmeisje. 675 00:25:51,884 --> 00:25:53,427 - Oké? - Een prinses... 676 00:25:53,469 --> 00:25:56,638 - Daar is het. - Die ervoor koos om melkmeisje te zijn. 677 00:25:56,680 --> 00:25:57,848 Hoe zit het met je been? 678 00:25:57,890 --> 00:25:58,974 Je kunt niet dansen met die enkel. 679 00:25:59,016 --> 00:26:00,893 Waar heb je het over? 680 00:26:00,934 --> 00:26:02,728 Ik heb net die steroïde-injectie gekregen van de Mexicaanse straatdokter. 681 00:26:02,770 --> 00:26:05,647 Mijn tieten jeuken, maar mijn enkel voelt zich geweldig. 682 00:26:05,689 --> 00:26:07,441 Wil je een kans maken bij het slaan van dat meisje? 683 00:26:07,483 --> 00:26:09,026 - Ja. Ja. - Zul jij? 684 00:26:09,068 --> 00:26:10,110 Nou, dat gaan we niet doen doe het staand 685 00:26:10,152 --> 00:26:11,695 urenlang aardewerk kapot slaan. 686 00:26:11,737 --> 00:26:13,197 Ja, nou, denk aan oma's theepot. 687 00:26:13,238 --> 00:26:14,531 Je was behoorlijk goed over het doorbreken ervan. 688 00:26:14,573 --> 00:26:16,241 Houd je mond De theepot van oma. 689 00:26:18,744 --> 00:26:20,037 Laten we gaan. 690 00:26:25,667 --> 00:26:27,461 En Charlie, en Charlie, 691 00:26:27,503 --> 00:26:29,755 en Chaplin, en Chaplin, en lichaamsrollen. 692 00:26:29,797 --> 00:26:31,757 - Je weet hoe. - Nou, ik weet het niet. 693 00:26:31,799 --> 00:26:33,550 Wacht even. Je moet een clown zijn. 694 00:26:33,592 --> 00:26:35,803 Kijk je... hoe is dit? 695 00:26:35,844 --> 00:26:37,179 O, eindelijk. 696 00:26:37,221 --> 00:26:38,680 Nam ons als, Acht pogingen, allemaal. 697 00:26:38,722 --> 00:26:39,890 Het is moeilijk. Succes. 698 00:26:39,932 --> 00:26:41,600 Rol, omlaag, omhoog. 699 00:26:41,642 --> 00:26:43,060 Hallo, we zijn zo leuk en aardig. Laten we gaan. We zijn klaar. 700 00:26:43,102 --> 00:26:44,853 Oké, laten we het pakken. Dat was geweldig. 701 00:26:44,895 --> 00:26:46,063 - Dat was geweldig. - Dank u, señor. 702 00:26:46,105 --> 00:26:47,731 Wat? Dat was zo snel. Kom op. 703 00:26:47,773 --> 00:26:50,359 We moeten... jij, we nemen je mee. Doe het gewoon. 704 00:26:50,400 --> 00:26:51,693 O God. Dit is-- 705 00:26:51,735 --> 00:26:56,657 Uno, dos, tes, boem, ta, ocho. 706 00:26:56,698 --> 00:26:58,534 - Oké. - We hebben de aanwijzing! 707 00:26:58,575 --> 00:26:59,827 Wij hebben de aanwijzing! 708 00:26:59,868 --> 00:27:01,620 - O, dat was zo leuk. - Wat? 709 00:27:01,662 --> 00:27:03,288 De juryleden hadden zoiets van: emotioneel worden als we naar ons kijken. 710 00:27:03,330 --> 00:27:05,541 - Het was heel lief om te zien. - Al klaar? 711 00:27:05,582 --> 00:27:07,376 - Mam, we moeten gaan. We moeten gaan. - Wat? 712 00:27:07,417 --> 00:27:08,877 - We moeten gaan. - We kennen de dans niet. 713 00:27:08,919 --> 00:27:10,504 Nou ja, we moeten het gewoon proberen. 714 00:27:10,546 --> 00:27:11,922 - We kunnen het nog een keer doen. - Luister naar mij. 715 00:27:11,964 --> 00:27:13,715 - We staan ​​op de laatste plaats. - Dat weet ik. 716 00:27:13,757 --> 00:27:15,175 Als we dit kunnen doorzetten bij de eerste poging hebben we een kans. 717 00:27:15,217 --> 00:27:17,594 Mam, kijk naar mij. Laat mij het proberen, alsjeblieft. 718 00:27:17,636 --> 00:27:19,388 Laten we gaan, gaan, gaan, gaan! 719 00:27:28,188 --> 00:27:29,439 Sorry, ik heb het niet gegooid. Ik heb het niet gegooid. 720 00:27:29,481 --> 00:27:30,816 Dat is mijn slechte. Dat is mijn slechte. 721 00:27:30,858 --> 00:27:32,151 - Oké. - Ga nog eens. Ga opnieuw. 722 00:27:36,572 --> 00:27:38,615 Het is de... ik eh, Ik heb de verkeerde voet gedaan. 723 00:27:38,657 --> 00:27:40,200 - Met ons gaat het goed, ja. Ja. - Begrijp je het? 724 00:27:40,242 --> 00:27:41,660 - Weet je waar je fout ging? - Ja, ja. 725 00:27:41,702 --> 00:27:42,703 Oké. 726 00:27:46,456 --> 00:27:48,083 Waarom? Ik heb het op vier gezet! 727 00:27:48,125 --> 00:27:49,501 Ik heb het op vier gezet. 728 00:27:49,543 --> 00:27:50,502 Ze zette het op vier. Dat... ik zag het. 729 00:27:50,544 --> 00:27:51,962 Begin opnieuw. Begin opnieuw. 730 00:27:52,004 --> 00:27:53,255 Ga, snel. 731 00:27:56,758 --> 00:27:58,135 - Kan ik helpen? - Ik heb het. 732 00:27:58,177 --> 00:27:59,553 Ik heb het. 733 00:28:00,804 --> 00:28:02,723 Stop! 734 00:28:07,895 --> 00:28:09,479 Stop! 735 00:28:09,521 --> 00:28:11,064 Nee! O, shit. Neuken. 736 00:28:11,106 --> 00:28:13,150 Oh! 737 00:28:13,192 --> 00:28:14,443 Kom op! 738 00:28:22,201 --> 00:28:24,536 Het is oké. 739 00:28:37,216 --> 00:28:38,675 Wat? 740 00:28:38,717 --> 00:28:41,136 Nee, dacht ik echt Ik heb het destijds begrepen. 741 00:28:41,178 --> 00:28:42,346 - Het voelde goed voor mij. - Wat was het? 742 00:28:42,387 --> 00:28:43,639 Deborah en DJ? 743 00:28:43,680 --> 00:28:44,973 Nee, Phil, nee. 744 00:28:45,015 --> 00:28:46,266 Nee, nee, nee, nee! Niet Fil. 745 00:28:46,308 --> 00:28:47,517 - Nee Phil, kom op. - O, o, lieverd. 746 00:28:47,559 --> 00:28:49,478 - Nee, nee. Nee. - Shh, shh. 747 00:28:49,519 --> 00:28:51,939 Kom op. O, kom op. 748 00:28:51,980 --> 00:28:53,732 Het is duidelijk dat Ik ben hier met een reden. 749 00:28:53,774 --> 00:28:55,275 Ah! 750 00:28:55,317 --> 00:28:56,860 Ik weet dat het zo is geweest een paar zware dagen, 751 00:28:56,902 --> 00:28:58,654 en DJ, je hebt je blessure gehad, 752 00:28:58,695 --> 00:29:00,280 en dan ben je geweest worstelt hiermee 753 00:29:00,322 --> 00:29:02,032 - clownuitdaging en-- - Ik bedoel, een klein beetje. 754 00:29:02,074 --> 00:29:04,868 - Je bent hier al vier uur. - Ik weet. 755 00:29:04,910 --> 00:29:06,620 En alle andere teams hebben dat ook gedaan ingecheckt bij de pitstop. 756 00:29:06,662 --> 00:29:08,163 Oh. 757 00:29:08,205 --> 00:29:09,957 Deborah en DJ, Het spijt me echt om het je te vertellen 758 00:29:09,998 --> 00:29:13,043 dat je bent geweest uit de race geëlimineerd. 759 00:29:15,671 --> 00:29:17,798 Wij hebben het niet gedaan. 760 00:29:17,839 --> 00:29:19,925 Maar weet je wat Dat hebben we eigenlijk niet gedaan, Phil? 761 00:29:19,967 --> 00:29:21,218 Wij zijn niet gestopt. 762 00:29:21,260 --> 00:29:22,761 Je kunt dus vasthouden je hoofd hoog. 763 00:29:22,803 --> 00:29:23,887 - Ja. - Je hebt alles gegeven. 764 00:29:23,929 --> 00:29:25,389 - Ja. Ja. - Ja? 765 00:29:25,430 --> 00:29:26,807 Ik weet dat je boos bent, maar ben je tevreden? 766 00:29:26,848 --> 00:29:28,850 kwam je op "The Amazing Race"? 767 00:29:28,892 --> 00:29:31,895 Het is het beste wat ik heb ooit gedaan in mijn hele leven. 768 00:29:31,937 --> 00:29:33,397 Eerlijk gezegd, Filip, deze race daagt het uit 769 00:29:33,438 --> 00:29:35,691 elk deel van jou. 770 00:29:35,732 --> 00:29:37,234 Dat is wat ik wilde. 771 00:29:37,276 --> 00:29:39,903 - Weet je, ik moet een geit melken. - Ja. 772 00:29:39,945 --> 00:29:43,949 Ik mocht er twee zien verschillende steden in Mexico. 773 00:29:43,991 --> 00:29:45,867 Maar bovenal, ik... 774 00:29:45,909 --> 00:29:49,454 Ik moet meer tijd met hem doorbrengen mijn moeder dan ik in jaren heb gedaan. 775 00:29:49,496 --> 00:29:51,999 En dat is eigenlijk alles wat ik wilde. 776 00:29:52,040 --> 00:29:54,126 Je hebt het gevoel dat je dat bent echt een band met je moeder? 777 00:29:54,167 --> 00:29:55,919 Ja. 778 00:29:55,961 --> 00:29:58,005 Het was prachtig. 779 00:29:58,046 --> 00:29:59,715 Je voelt Op dezelfde manier, Deborah? 780 00:29:59,756 --> 00:30:03,135 Ja, hetzelfde. 781 00:30:03,176 --> 00:30:05,762 Eh, Phil, mag ik om een ​​gunst vragen? 782 00:30:05,804 --> 00:30:07,597 Ik kan je niet krijgen terug op de race. 783 00:30:07,639 --> 00:30:09,599 Nee, nee, nee, ik begrijp het. We zijn geëlimineerd. 784 00:30:09,641 --> 00:30:12,519 Maar als ik het maar kon nemen nog een scheur in deze dans, 785 00:30:12,561 --> 00:30:13,979 - Ik weet dat ik het kan. - Meen je dat? 786 00:30:14,021 --> 00:30:15,147 Ik meen het. 787 00:30:15,188 --> 00:30:16,940 We waren de laatste keer zo dichtbij. 788 00:30:16,982 --> 00:30:18,692 Ik weet niet of jij dat was kijkend, maar we kwamen zo dichtbij, 789 00:30:18,734 --> 00:30:19,901 - nietwaar? - Dat hebben we gedaan. Dat deden we. 790 00:30:19,943 --> 00:30:21,278 Ja, absoluut. 791 00:30:21,320 --> 00:30:23,864 Ik bedoel, geef het nog een kans. 792 00:30:23,905 --> 00:30:27,409 Eigenlijk, mama, deze is voor ons. 793 00:30:27,451 --> 00:30:29,369 - Oké? - Oké. 794 00:30:29,411 --> 00:30:31,079 Oké, we kunnen dit doen. Wij kunnen er doorheen komen. 795 00:30:31,121 --> 00:30:32,664 Wij zouden dit kunnen doen. 796 00:30:35,834 --> 00:30:37,669 Oké. 797 00:30:42,382 --> 00:30:43,467 Neuk mij. 798 00:30:43,508 --> 00:30:44,760 Neuken! Shit. 799 00:30:44,801 --> 00:30:46,094 Vergeet het maar. Verdomme maar. 800 00:30:46,136 --> 00:30:47,512 Weet je wat? Het maakt mij niet eens uit. 801 00:30:47,554 --> 00:30:51,058 Het maakte me nooit uit. Het maakt mij niet uit, Phil. 802 00:30:51,099 --> 00:30:52,976 Stop met mij te filmen. Het is klaar. 803 00:30:53,018 --> 00:30:54,853 Het is voorbij. 804 00:30:54,895 --> 00:30:56,021 Nee! 805 00:31:05,155 --> 00:31:07,657 Ach. 806 00:31:07,699 --> 00:31:09,034 Ja. 807 00:31:09,076 --> 00:31:11,870 Oh, mijn. 808 00:31:11,912 --> 00:31:15,624 O, dat zijn ze gewoon hoe ik ze herinner. 809 00:31:15,665 --> 00:31:17,584 Goed. 810 00:31:17,626 --> 00:31:19,878 Ik kan haar voelen. 811 00:31:19,920 --> 00:31:21,797 Ik kan mama voelen in de peperstrooier. 812 00:31:21,838 --> 00:31:24,383 O, ze is daarbinnen. 813 00:31:24,424 --> 00:31:25,884 Oh, dank je, Ava. 814 00:31:25,926 --> 00:31:28,303 Ontzettend bedankt. 815 00:31:28,345 --> 00:31:30,347 Maar hoe heb je haar overtuigd? 816 00:31:30,389 --> 00:31:32,891 Ze weet het niet. 817 00:31:32,933 --> 00:31:34,810 Ik heb ze gestolen. 818 00:31:34,851 --> 00:31:36,103 Ik weet niet wat Deborah gaat het doen 819 00:31:36,144 --> 00:31:37,479 als ze het beseft jij hebt ze gestolen. 820 00:31:37,521 --> 00:31:39,940 Ik wil het niet weten. 821 00:31:39,981 --> 00:31:43,777 Ja, fysiek waarschijnlijk. 822 00:31:43,819 --> 00:31:46,696 Je moet echt, wil die rechten echt. 823 00:31:46,738 --> 00:31:50,242 Ja, dat doe ik ook. 824 00:31:50,283 --> 00:31:51,576 Dus, hebben we een deal? 825 00:31:51,618 --> 00:31:54,329 Ja, ja, je hebt ze verdiend. 826 00:31:56,248 --> 00:31:59,543 Ik heb mijn advocaat Bel Jimmy morgenochtend. 827 00:31:59,584 --> 00:32:02,629 Welkom thuis, jongens. 828 00:32:02,671 --> 00:32:04,297 Ach. 829 00:32:13,306 --> 00:32:14,850 Nu instapgroep één. 830 00:32:14,891 --> 00:32:16,476 Oh! 831 00:32:16,518 --> 00:32:19,688 Oh, ik herinner me boardinggroepen. 832 00:32:19,729 --> 00:32:21,064 Plezier. 833 00:32:21,106 --> 00:32:22,816 Ze lieten het nooit toe Aidan en ik gaan vooraf aan boord 834 00:32:22,858 --> 00:32:25,819 Omdat ze MMA niet tellen als militaire dienst. 835 00:32:25,861 --> 00:32:26,987 Verdomde onzin. 836 00:32:29,948 --> 00:32:31,491 Het spijt me dat we verloren hebben. 837 00:32:31,533 --> 00:32:33,493 Het is mijn schuld. 838 00:32:33,535 --> 00:32:35,370 Als je de wegversperringen had gedaan, wij zouden hebben gewonnen. 839 00:32:35,412 --> 00:32:37,998 Nee, jij bent een soort van goed in alles. 840 00:32:38,039 --> 00:32:39,291 En het is superirritant. 841 00:32:39,332 --> 00:32:41,376 Nee, dat is niet waar. 842 00:32:41,418 --> 00:32:45,714 Ik ben nooit goed geweest bij falen en doorgaan. 843 00:32:48,091 --> 00:32:49,843 Ik ben trots op je. 844 00:32:49,885 --> 00:32:52,596 Nee, je laat dingen gebeuren rol van je rug. 845 00:32:52,637 --> 00:32:55,223 Tijdens deze race moet je gewoon stortte jezelf in alles. 846 00:32:55,265 --> 00:32:56,850 Het kon je niet eens schelen hoe je eruitzag. 847 00:32:56,892 --> 00:32:58,310 Oh, heel erg bedankt, mam. 848 00:32:58,351 --> 00:33:00,770 Nee, nee, dat is goed. 849 00:33:00,812 --> 00:33:01,813 Dat is goed. 850 00:33:04,232 --> 00:33:06,735 Jij bent stoerder dan ik. 851 00:33:06,776 --> 00:33:08,737 Jij bent. 852 00:33:08,778 --> 00:33:12,782 Ik bedoel, ik heb er ook altijd om gegeven veel over wat mensen denken, 853 00:33:12,824 --> 00:33:15,118 Omdat ik weet hoe moeilijk het is als mensen je uitlachen 854 00:33:15,160 --> 00:33:19,873 of je gek noemen 855 00:33:19,915 --> 00:33:21,541 zoals ze bij mij doen nu. 856 00:33:21,583 --> 00:33:22,584 Ja. 857 00:33:25,212 --> 00:33:27,881 Ik denk dat ik het daarom probeerde om je tegen dat alles te beschermen 858 00:33:27,923 --> 00:33:31,384 en waarom ik je dat niet liet doen probeer trapeze of, weet je, 859 00:33:31,426 --> 00:33:35,013 breng je reggaealbum uit of... 860 00:33:35,055 --> 00:33:36,723 Ga je door met QVC? 861 00:33:36,765 --> 00:33:39,392 Ja. 862 00:33:39,434 --> 00:33:42,479 Ik heb te veel gecorrigeerd. 863 00:33:42,521 --> 00:33:44,231 Ik liet je niet genoeg proberen, 864 00:33:44,272 --> 00:33:46,483 Omdat je dat had kunnen doen heeft het afgehandeld. 865 00:33:51,279 --> 00:33:54,533 Je hebt gelijk: het maakt je wel uit wat de wereld denkt. 866 00:33:54,574 --> 00:33:58,328 Maar het kon mij alleen maar schelen wat één persoon denkt. 867 00:33:58,370 --> 00:34:00,580 WHO? 868 00:34:00,622 --> 00:34:01,915 Fil. 869 00:34:10,422 --> 00:34:12,259 Nee, nee, nee, nee, nee. Vertel het me nog eens. 870 00:34:12,300 --> 00:34:13,552 Vertel het me nog eens. 871 00:34:13,592 --> 00:34:15,594 Ze zei echt: Ik kan mama voelen? 872 00:34:15,637 --> 00:34:17,597 Houd op met lachen. 873 00:34:17,639 --> 00:34:19,014 Ik voel me echt slecht. 874 00:34:19,056 --> 00:34:20,641 Ze huilde. 875 00:34:20,684 --> 00:34:22,851 Dit is het beste. 876 00:34:22,893 --> 00:34:25,313 - Het is niet grappig. - O, mijn God. 877 00:34:25,355 --> 00:34:27,607 Nou, jij bent een boze teef. 878 00:34:27,649 --> 00:34:29,442 Ik heb me nog nooit dichter bij je gevoeld. 879 00:34:31,987 --> 00:34:33,697 Nou ja, laten we het maar hopen Ik maak je trots 880 00:34:33,737 --> 00:34:36,491 en een goede show maken dus het was het waard. 881 00:34:36,533 --> 00:34:38,368 Zelfs als je dat niet doet, 882 00:34:38,409 --> 00:34:40,286 onlangs ben ik opgewarmd naar de waarde 883 00:34:40,328 --> 00:34:43,456 van plat op je gezicht vallen en jezelf in verlegenheid brengen. 884 00:34:43,498 --> 00:34:45,375 Oké, zeg het misschien gewoon Je gaat het geweldig doen. 885 00:34:45,417 --> 00:34:46,918 Oh, je gaat het geweldig doen. 886 00:34:46,960 --> 00:34:48,628 Bedankt. 887 00:34:48,670 --> 00:34:50,045 God. 888 00:34:50,088 --> 00:34:53,967 En leef in vijf, vier, drie, twee, één. 889 00:34:54,009 --> 00:34:55,760 Welkom terug, mensen. 890 00:34:55,802 --> 00:34:58,763 Oké, ik ben opgewonden omdat we dat hebben gedaan 891 00:34:58,805 --> 00:35:02,517 een geweldige nieuwe ontwerper hier bij ons vandaag. 892 00:35:02,559 --> 00:35:06,855 Welkom Deborah Junior Vance! 893 00:35:06,896 --> 00:35:11,276 Oké, hoe vaak heeft jouw Baby greep naar je oorbellen 894 00:35:11,318 --> 00:35:14,070 en trok bijna je hele oor van je schedel schoonmaken? 895 00:35:14,112 --> 00:35:15,530 Zoveel. 896 00:35:15,572 --> 00:35:16,906 Nou, dat is nooit zo gaat weer gebeuren. 897 00:35:16,948 --> 00:35:18,533 - Godzijdank. - Wil je weten waarom? 898 00:35:18,575 --> 00:35:20,243 Afneembare onderdelen. 899 00:35:20,285 --> 00:35:22,162 - O, mijn God. - Omdat ze loskomen. 900 00:35:22,203 --> 00:35:23,913 Ach, kijk ze eens. 901 00:35:23,955 --> 00:35:25,624 Dat klopt, geen bloederige kwabben meer. 902 00:35:25,665 --> 00:35:27,334 Moeders snappen het. 903 00:35:27,375 --> 00:35:28,710 Verbazingwekkend. 904 00:35:28,752 --> 00:35:30,337 Wauw, deze vliegen uit de schappen. 905 00:35:30,378 --> 00:35:31,713 Ze gaan snel. 906 00:35:31,755 --> 00:35:33,214 Dus als je wilt je eigen DJ-sieraden, 907 00:35:33,256 --> 00:35:34,966 je kunt beter nu bellen. 908 00:35:35,008 --> 00:35:37,844 Oh, en ik denk dat we het krijgen nu even bellen...